chief

01vyacheslav

Вячеслав Кутейников - Белая Гвардия - "5-я колонка"

Незванный гость лучше татарина


chief
Вячеслав Кутейников 01vyacheslav
Previous Entry Share Next Entry
Sea-Fever


Sea-Fever
John Masefield ( перевод мой)

И снова мне хочется в море, где небо сошлось с водой,
Мне парусник нужен белый, с моей путеводной звездой.
Мне крепость штурвала надо, и хлопанье паруса в шквал,
И дымку увидеть надо, чью зыбкость рассвет соткал.

Мне снова хочется в море, я слышу прилива зов,
Могучий и чистый голос буянящий у мысов.
Мне нужен денёк погожий с плывущей грядой облаков,
Крик чаек, и волны, и брызги летящие на моряков.

Мне снова хочется в море, бродяжничать как цыган,
Вслед за китовой стаей зовущей в седой океан.
Мне нужен рассказ шутливый матроса весельчака,
Его я во сне увидел, за молом у маяка.

© Copyright: Вячеслав Кутейников, 2013
Свидетельство о публикации №113100703606                                      http://www.stihi.ru/avtor/vyacheslav07?



Спасибо. Я б на "Товарище"ещё бы сходил, чтобы вспомнить молодость. Железное говно с сотняи кг ISM документации уже надоело.

Да, никогда нее понимал, вернее отказывался понимать суть и полезность ISM. Разве НШС и Устава недостаточно?

Я разговаривал с инспектором Регистра, он понимает это как способ удавить маленькие компании, в которых 3-5 судов. И потом в IMO в основном сидят страперы под 90, которые не хотят на пенсию.


Класс !


Ну конечно, Рома, Городницкий это уже классика.

?

Log in