Вячеслав Кутейников (01vyacheslav) wrote,
Вячеслав Кутейников
01vyacheslav

NATO Secretary General statement on Ukraine /Заявление Генерального Секратаря НАТО по Украине

I am closely monitoring the important developments in Ukraine. The people of Ukraine must determine their own future in freedom and democracy. I continue to call for calm and restraint, so that all sides can focus on pursuing the path of democracy, stability and prosperity through peaceful dialogue and early elections.

I commend the statement of the Ukrainian army that it will in no way intervene in the political crisis. It is important that this continues to be the case.
Ukraine is a close partner to NATO and NATO is a friend of the Ukrainian people.‎ We look forward to continue cooperation with Ukraine based on the NATO-Ukraine Charter.




Я внимательно слежу за важными событиями в Украине. Народ Украины должен определить свое будущее в условиях свободы и демократии. Я по-прежнему призываю к спокойствию и сдержанности, с тем чтобы все стороны могли сосредоточиться на демократическом развитии ситуации, стабильности и процветании посредством мирного диалога и досрочных выборов.

Я высоко оцениваю заявление украинской армии, что она никоим образом не будет вмешиваться в политический кризис. Важно, что это продолжает иметь место.
Украина является близким партнером НАТО, и НАТО является другом украинского народа. Мы с нетерпением ждем продолжения сотрудничества с Украиной на основе Хартии НАТО-Украина.

Tags: Заявление НАТО
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments