Statement by National Security Council Spokesman Mike Hammer

For Immediate Release May 31, 2010
Statement by National Security Council Spokesman Mike Hammer on detention of peaceful protestors in Russia
The United States regrets the detention of peaceful protestors in Moscow and Saint Petersburg expressing their support for the thirty-first article of the Russian Constitution guaranteeing freedom of assembly. The reports of beatings by people associated with law enforcement, the rough handling of those detained, and deplorable conditions of detention do not correspond to universal norms assuring citizens freedoms of expression and assembly.

Перевод:
Для немедленного опубликования 31 мая2010 г.
Заявление пресс-секретаря Совета национальной безопасности Майка Хаммера о задержании мирных участников демонстраций протеста в России
Соединенные Штаты выражают сожаление по поводу задержания участников мирных демонстраций в Москве и Санкт-Петербурге в поддержку 31-й статьи Конституции РФ, гарантирующей свободу собраний. Сообщения об избиениях сотрудниками правоохранительных органов, грубое обращение с задержанными, ужасающие условия содержания задержанных не соответствуют общепринятым нормам обеспечения свободы выражения мнений и свободы собраний.

via my friendess 1gatta_felice

Может хоть сейчас рыбоглазый и яйцеголовые сделают соответствующие выводы.