Вячеслав Кутейников (01vyacheslav) wrote,
Вячеслав Кутейников
01vyacheslav

Categories:

Необходимые разъяснения



Моряки ходят или плавают? Часто возникают споры и обвинения как правильно говорят моряки настоящие.
Оказывается всё не так просто как кажется. Глубочайшее заблуждение непрофессиональных моряков, что моряки никогда не употребляют термин "плавать", а только "ходить". Вопреки этому общепринятому заблуждению, моряки употребляют термины и "плавать" и "ходить", но нужно знать что и когда. Поэтому незнанию моряки и немедленно отличают моряка от косящего под моряка. Например моряки говорят так : - мы с Александром плавали на одном судне. Подчёркиваю, професиональный моряк никогда не скажет в этом случае ходили.Но мы шли из Токио в Сан-францтско. В этом контексте шли и только шли, но не плыли. Мы ходили по морям, но плавали в одном пароходстве, и ещё сотня нюансов которые не моряки не улавливают, непонимают, используют неправильно и тем самым выдают себя с головой, что они не моряки.
И так : Счастливого ПЛАВАНИЯ, господа ! (Но не хождения).

Tags: Термины, морской язык
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

Recent Posts from This Journal